در فضای استیم، نام کره شمالی تقریباً هیچ‌گاه دیده نمی‌شود. این کشور که دسترسی آزاد به اینترنت جهانی را محدود کرده، به جای اینترنت بین‌المللی، شبکه‌ای بسته و داخلی به نام «کوانگ‌میونگ» دارد؛ سرویسی بومی که معادل داخلیِ موتور جست‌وجو، شبکه اجتماعی، ویدیوهای آنلاین و مرورگر مخصوص است.
همین محدودیت‌ها باعث شده‌اند تنها کاربر شناخته‌شده‌ی استیم در کره شمالی به موضوعی جالب و گاهی طنزآمیز تبدیل شود. نقشه‌ی ترافیک دانلود استیم، در نمای ماهواره‌ای، نقاط سبز رنگی را در سراسر جهان نمایش می‌دهد؛ این نقاط نشانه‌ی فعالیت کاربران در هفت روز گذشته هستند. در این میان، همه‌جای کره شمالی خاموش است… جز یک نقطه‌ی سبز در مرکز پیونگ‌یانگ.
این نقطه سبز مرموز از سال ۲۰۱۳ تا امروز به‌طور مداوم در نقشه حضور داشته و توجه کاربران را جلب کرده است. اما اخیراً اتفاقی عجیب رخ داد: این نقطه برای مدتی ناپدید شد.
کاربران استیم و ردیت با تعجب این غیبت را بررسی کردند. یکی نوشت: «کاربر کره شمالی دیگر آنلاین نیست. شاید دیگر وجود ندارد.» گمانه‌زنی‌ها فوراً شروع شد. برخی تصور کردند که شاید این کاربر دستگیر شده یا از دسترسی به اینترنت محروم شده باشد. بعضی هم به شوخی گفتند: «شاید او خود کیم جونگ اون باشد که بالاخره از بازی کردن خسته شد.»
البته در حال حاضر حاضر نقطه‌ی سبز مرموز دوباره بر روی نقشه آمده است. به‌نظر می‌رسد تنها کاربر استیم در کره شمالی دوباره آنلاین شده و احتمالاً فقط مدتی از رایانه‌اش دور بوده است.
