بینندگان انیمه‌ها در سال‌های اخیر به طور قابل توجهی به سمت تماشای دوبله شده تمایل پیدا کرده‌اند. نتفلیکس در گزارش‌های جدید خود اعلام کرده است که بیش از ۸۰ درصد کاربران این پلتفرم انیمه‌ها را با دوبله تماشا می‌کنند، آماری که نشان‌دهنده تغییر اساسی در ترجیح کاربران نسبت به زیرنویس است. در شرایطی که رقابت میان پلتفرم‌های استریم انیمه برای جذب مخاطب در زبان‌های مختلف افزایش یافته، دو غول این حوزه یعنی نتفلیکس و کرانچی‌رول به وضوح به این نکته اذعان دارند که دوبله انیمه‌ها محبوب‌تر شده است.
بر اساس اعلام نتفلیکس در جریان Anime Expo ۲۰۲۵، بیش از ۱۵۰ میلیون خانوار این پلتفرم انیمه تماشا می‌کنند و بین ۸۰ تا ۹۰ درصد آن‌ها ترجیح می‌دهند این محتوا را به صورت دوبله دنبال کنند. این داده‌ها نشان می‌دهد که تماشای انیمه دوبله به یک روند جهانی تبدیل شده است و حتی در مناطقی مانند بریتانیا که ۴۸ درصد کاربران کرانچی‌رول به تماشای انیمه با زیرنویس علاقه‌مند هستند، حداقل ۵۲ درصد کاربران ترجیح می‌دهند انیمه را بدون زیرنویس تماشا کنند که عمدتاً به معنای تماشای دوبله یا نسخه خام است.
کرانچی‌رول نیز آمار قابل توجهی از میزان درگیری کاربران خود ارائه داده است؛ به طوری که کاربران بریتانیایی این پلتفرم در یک سال گذشته بیش از ۵.۵ میلیارد ساعت انیمه تماشا کرده‌اند. با توجه به تعداد کاربران ۱۷ میلیونی کرانچی‌رول در سطح جهانی، میزان تماشای انیمه در این پلتفرم بسیار چشمگیر است و نشان‌دهنده تعهد بالای بینندگان به محتوای دوبله است.
مقایسه‌ای ساده بین نتفلیکس و کرانچی‌رول نیز قابل توجه است؛ با وجود اینکه نتفلیکس بیش از ۳۰۰ میلیون کاربر دارد و در سال ۲۰۲۴ حدود ۱۸۸ میلیارد ساعت محتوای کلی تماشا شده، کاربران کرانچی‌رول به طور میانگین ۵ برابر بیشتر از کاربران نتفلیکس زمان صرف تماشای انیمه می‌کنند. این آمارها نشان‌دهنده محبوبیت بالای دوبله انیمه و تاثیر آن در افزایش رضایت مخاطبان است.
در نهایت، روند رو به رشد علاقه به تماشای انیمه دوبله، اهمیت بالای کیفیت دوبله و سازگاری با فرهنگ‌های مختلف را برجسته می‌کند و پلتفرم‌های استریم را ترغیب می‌نماید تا سرمایه‌گذاری بیشتری در این زمینه انجام دهند. در دنیای امروز، بینندگان انیمه دیگر صرفاً به زیرنویس بسنده نمی‌کنند و ترجیح می‌دهند تجربه‌ای روان‌تر و نزدیک‌تر به زبان مادری خود داشته باشند.
