نام مهران از دل فرهنگ و زبان فارسی بیرون آمده و حسِ گرما، دوستی و تابندگی را منتقل میکند. ریشهٔ این اسم به «مهر» (مربوط به میترا/مهر در اساطیر ایرانی) برمیگردد؛ واژهای که هممعنیِ عشق، پیمان و خورشید بوده و نمادی از روشنایی و امانتداری است. بنابراین مهران را میتوان «دارندهٔ مهر» یا کسی دانست که گرمیِ قلب و مهربانی را همراه دارد.
در بُعد تاریخی و جغرافیایی، مهران نامی است که در متون کهن و محلّات ایرانی هم دیده شده از خاندانها و افراد تاریخی تا نام رود و ناحیه و همین پیشینه به نام بعدی از جدّیت و اصالت اضافه میکند. از این رو، مهران ترکیبیست از لطافتِ معنایی و استواریِ تاریخی.
کسی که نامش مهران است اغلب با صفاتی مثل دلسوزی، وفاداری و تابندگی شناخته میشود: فردی که مثل خورشید به اطراف خود گرما میبخشد و هم زمان پایبندِ قول و پیمان است. ✨🤝 انتخاب این نام میتواند هم بارِ فرهنگی و هم حسِ مثبتِ شخصیتی را به همراه داشته باشد; ساده، دلنشین و ریشهدار.
🪪 اطلاعات اسم مهران
| 👧 جنسیت اسم مهران: | پسر |
| 📊 تعداد مهران ها در ایران: | تقریباً ۳۴۶,۱۶۷ |
| 🔥 ریشه اسم مهران: | فارسی |
| 🌍 مهران به انگلیسی: | Mehran |
| 🗣 تلفظ انگلیسی: | /meh-rān/ |
| ✅ مورد تایید ثبت احوال: | بله |
🖼️ معنی اسم مهران با عکس
برای ذخیره، روی عکس ضربه بزنید
🔥 وایب و انرژی اسم مهران
وایبِ مهران گرم، قابل اعتماد و تابان است هم محبت آمیز و هم استوار. این اسم تصویری از کسی میسازد که از نظر عاطفی قابل اعتماد و در روابط انسانی خیرخواه است.
🔮 طالع بینی اسم مهران
از منظر طالع بینی اسم مهران با ویژگیهای آرامش بخش و رهبری نرم همراه است؛ شخصیتی که دیگران را جذب و بهطور طبیعی تاثیرگذار است.
💻 اسم مهران به انگلیسی برای پروفایل
🔍 معنی اسم مهران در لغت نامه دهخدا
در منابع لغوی کلاسیک مانند دهخدا «مهران» بهعنوان نام رودها و محلّات و نیز واژهای با ریشهٔ تاریخی آمده است. بدین معنی که نام، علاوه بر بار معنوی «مهر»، در متون جغرافیایی و تاریخی نیز ظاهر شده است.
معنی اسم مهران در ثبت احوال
در مدارک و فرهنگهای نام (و بسیاری از مراجع ثبتنامی) «مهران» بهمعنی «دارندهٔ مهر» و نیز بهعنوان یک نام تاریخی/اعلامی ذکر شده است؛ بنابراین در سامانههای رسمی و فهرستهای نام پذیرفته قرار دارد.
🔢 ابجد اسم مهران
ابجد کبیر اسم مهران: 296
ابجد صغیر اسم مهران: 17
💞 اسم های مشابه مهران
اسم پسرانه: مهراد، مهرداد، مهیار، مهرشاد، مهروان، اورهان
اسم دخترانه: مهناز، مهتاب، مهنا، مهسا، مهستی
📸 عکس نوشته اسم مهران
🎀 اگر اسم شما مهران است یا کسی را با این نام زیبا میشناسید و یا نام مهران را دوست دارید، در بخش نظرات به ما بگویید! دوست داریم بیشتر درباره انتخاب و زیبایی این اسم بدانیم 💬✨
🥰 نظر سنجی اسم مهران
اگه اسم شما هم مهران هست، حاضری بزنید





















