مهلا نامی نرم و موسیقایی است که هم‌زمان حسِ زیبایی و سکون را منتقل می‌کند؛ این اسم در زبان فارسی غالباً با تصویرِ «مانندِ ماه» پیوند خورده و به چهرهٔ روشن و دل نشین اشاره دارد، گویی صاحبِ اسم نوری آرام و ملایم دارد 🌙. از سوی دیگر، در واژگان عربی «مهلا» به عنوانِ «اسم صوت» به معنی «آهسته، بی‌شتاب و باوقار» ثبت شده است ترکیبی که تصویری از فردی متین، صبور و با آرامشِ درونی می‌سازد.
این دو طبعِ معنا زیباییِ ماه و آرامشِ قدم‌برداشتن کنار هم شخصیتِ «مهلا» را به‌صورتِ کسی نشان می‌دهند که هم لطیف و دل‌نشین است و هم با صبر و وقار رفتار می‌کند. نام‌هایی از این دست معمولاً حسِ مهرورزی، قابل اطمینان بودن و تأمل را برمی‌انگیزند؛ برای والدینی که دنبال اسمی هستند که هم ملایمت داشته باشد و هم شکوهِ آرام، «مهلا» انتخابی لطیف و معنادار است 🌼.
در نتیجه، مهلا ترکیبی از «ماه گون گیِ زیبایی» و «آرامشِ باوقار» است اسمی که هم قابل تجدیدِ تصویر است و هم شنیدنش حسِ آسایش می‌آفریند. ✨
🪪 اطلاعات اسم مهلا
| 👧 جنسیت اسم مهلا: | دختر |
| 📊 تعداد مهلا ها در ایران: | ۴۶٬۸۵۷ |
| 🔥 ریشه اسم مهلا: | فارسی / عربی |
| 🌍 مهلا به انگلیسی: | Mahla |
| 🗣 تلفظ انگلیسی: | /Mahla/ |
| ✅ مورد تایید ثبت احوال: | بله |
🖼️ معنی اسم مهلا با عکس
برای ذخیره، روی عکس ضربه بزنید
🔥 وایب و انرژی اسم مهلا
وایبِ نام مهلا ترکیبی از لطافت و آرامش است: تصویری آرام، ملایم و شکوهمند «ماه‌گون» و در عین حال با وقار و صبور. این اسم اغلب حسِ آرامشِ درونی، جذابیتِ ملایم و قابل اعتماد بودن را منتقل می‌کند 🌙✨.
🔮 طالع بینی اسم مهلا
در طالع بینیِ اسم ها مهلا معمولاً به شخصیت‌هایی نسبت داده می‌شود که ملایم، متفکر و با ثبات‌اند؛ افرادی که تصمیم گیرنده‌اند ولی با صبر پیش می‌روند، به زیبایی و تعادل اهمیت می‌دهند و روابطِ گرم و پایدار تشکیل می‌دهند.
💻 اسم مهلا به انگلیسی برای پروفایل
🔍 معنی اسم مهلا در لغت نامه دهخدا
در لغت‌نامهٔ دهخدا «مهلاً» به‌عنوان مصدر/اظهارِ امر به معنی «آهسته» و «آرام» ثبت شده است؛ در متون قدیمی عربی نیز همین کاربردِ صوتی برای هشدار به کندی یا آرام خواندن دیده می‌شود. این معنا نشان‌دهندهٔ بارِ صبر و وقار در ریشهٔ واژه است.
معنی اسم مهلا در ثبت احوال
ثبت‌احوال و منابع ثبت‌نامِ ایرانی «مهلا» را به‌عنوان نامِ دخترانه شناخته و آن را قابل ثبت اعلام کرده‌اند؛ در متونِ معرفی نام معمولاً ریشهٔ عربی و گاهی تصویر سازیِ فارسی («مانندِ ماه») کنار هم ذکر می‌شود.
🔢 ابجد اسم مهلا
ابجد کبیر اسم مهلا: 76
ابجد صغیر اسم مهلا: 13
💞 اسم های مشابه مهلا
اسامی دخترانه مشابه: شهلا، مهسا، مهناز، مهین
اسامی پسرانه مشابه: مهدی، محسن، محمد
📸 عکس نوشته اسم مهلا
🎀 اگر اسم شما مهلا است یا کسی را با این نام زیبا می‌شناسید و یا نام مهلا را دوست دارید، در بخش نظرات به ما بگویید! دوست داریم بیشتر درباره انتخاب و زیبایی این اسم بدانیم 💬✨
🥰 نظر سنجی اسم مهلا
اگه اسم شما هم مهلا هست، حاضری بزنید
